Egypt Modern School Egypt Modern School

School Admission

School Admission

School Admission

Section

This application must be filled by the Parent/Legal Guardian and submitted in original form together with the items listed on the checklist. يرجى ملئ الاستمارة عن طريق ولي الأمر و ارفاق الأوراق المطلوبة (انظر الصفحة الأخيرة)


Personal Photo of the student / صورة شخصية للطالب *
Maximum upload size: 516MB
Electronic Birth Certificate / شهادة ميلاد الكترونية *
Maximum upload size: 516MB
Copy of school reports for the previous and current school years / صورة من شهادة المدرسة لاخر مرحلة دراسية *
Maximum upload size: 516MB

Applications submitted by without uploaded documents will not be accepted.

الاستمارات المرسلة بدون ملفات مرفقة لن يتم قبولها.

Applying for *

Section

1. Student Details بيانات الطالب

*
*

Section

2. Parent Information بيانات ولى الأمر

Parents' Marital Status الحالة الاجتماعية *
If parents live in two separate addresses في حالة انفصال الوالدين الرجاء ذكر اذا كانت الحضانة
please indicate who should receive correspondence برجاء تحديد من سوف يستلم المراسلات *

If you are divorced, please submit custody papers of your child.
فى حالة الانفصال, فضلا , اكد ارفق الاوراق الدالة على الحضانة

If you are not the child’s parent, you will need to provide proof of guardianship.
فى حالة ان الواصى ليس احد الوالدين, سوف تحتاج لقديم دليل على الوصاية

Section

3. Father Details بيانات الأب

Section

4. Mother Details بيانات الأم

Section

5. Residence Location (in Egypt) (محل الاقامة (بمصر

Section

6. Emergency Contact Details This should not be parents’ numbers
رقم للاتصال فى حالة الطوارئ لا يجب ان يكون احد الوالدين

To be used if parents are unreachable. (This could be the mobile phone of your nanny, uncle, neighbor etc.)
(للاستخدام فى حالة عدم الوصول للوالدين (يمكن ان يكون رقم محمول المربية , العم , الجيران , الخ.
In case of emergency, if the school is unable to reach anyone of you, does the school have your consent to seek the advice of a qualified doctor?
فى حالة الطوارئ, إذا تعذر على المدرسة الاتصال بأى منكم, هل توافقون على قيام المدرسة باستشارة طبيب؟ *

Section

7. Siblings الاخوات

Are you applying for more than one child? هل الطلب لتقديم لاكثر من طالب؟

If yes, please ensure that you complete a form for each child.
فى حالة الاجابة بنعم, نرجو التأكد من ملئ استمارة لكل طالب.

Section

8. Medical طبى

Section

9. School History “Most Recent School First”
بيانات المدرسة السابقة من الاحدث

It is essential to provide your school reports at least for the previous 2 years (if applicable)
(من الضرورى تقديم الشهادات على الاقل لاخر عامين (اذا كان ينطبق

Section

10. Please answer the following questions to help us better understand your child.
نرجو الاجابة على الأسئلة التالية لمساعدتنا لنعرف طفلك أفضل.

Have your child ever been identified as هل سبق تشخيص نجلكم نجلتكم علي انه يعاني اي من الحالات المذكورة ادناه

Attention Deficit Disordered/Hyperactive نقص التركيز النشاط الزائد
Developmentally Delayed عدم القدرة علي مسايرة العملية التعليمية
Speech and language Disordered اضطرابات في الكلام و اللغة
Emotionally Handicapped اضطرابات وجدانية
Having Behavioral Problems اضطرابات في السلوك
Learning Disabled صعوبات تعلم
Having Difficulty with School adjustment صعوبة اتباع نظام المدرسة
Slow Learner بطء تعلم
How did you hear about our school كيف سمعت عن المدرسة?

Section

Important Documents to Be Prepared and Submitted After the Student Has Been Accepted
مستندات هامه لتقديمها فى حالة قبول الطالب.

  • 6 photos of the student. 6 صور شخصية للطالب
  • Original copy of the student’s birth certificate. نسخة أصلية من شهادة ميلاد الطالب
  • Copies of the parents’ ID’s. صورة من رقم القومى للوالدين
  • Copy of the immunization record of the student. صورة من سجل تطعيمات الطالب
  • A doctor’s report on the general health of the student. تقرير طبى عن الصحة العامة للطالب

Parent declaration and acknowledgment إقرار الوالدين

I declare the information given in this application form is complete and correct. I understand that providing false or misleading information or non-disclosure of relevant information may result in cancellation of the student’s enrolment.
أقر بأن المعلومات الواردة في نموذج الطلب هذا كاملة وصحيحة. أعي أن تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو عدم الإفشاء عن المعلومات ذات الصلة قد يؤدي إلى إلغاء تسجيل الطالب

I acknowledge that School rules and policies, as well as the fee structure, are subject to change due to external factors such as changes in the law, ministry regulations or guidance, or market conditions.
أقر بأن قواعد وسياسات المدرسة ، بالإضافة إلى هيكل الرسوم ، عرضة للتغيير بسبب عوامل خارجية مثل التغييرات في القانون أو لوائح الوزارة أو توجيهها أو ظروف السوق.

I hereby certify with my signature that all statements in this document are true.
أقر بموجب توقيعي بأن جميع البيانات الواردة في هذا المستند صحيحة.